Política de privacidad

Esta política de privacidad se aplica a la app OpenHikes para dispositivos móviles, junto con cualquier servicio relacionado que gestione Zsombor Rajki (en conjunto, la «Aplicación»). En adelante, a Zsombor Rajki se le denomina el «Proveedor del Servicio».

Resumen

OpenHikes no tiene cuentas ni inicio de sesión. Lo que grabas se queda en tu dispositivo —tu iPhone y, si usas la app del reloj, tu Apple Watch— y, si dejas activada la sincronización con iCloud, solo se sincroniza con tu propio almacenamiento privado de iCloud, que el Proveedor del Servicio no puede leer. La Aplicación no contiene analíticas, ni publicidad, ni seguimiento de ningún tipo.

Hay una excepción, y solo se da cuando tú lo pides: compartir una excursión con la comunidad, o añadir tus fotografías a un sendero que ya figura en la Aplicación. Si decides compartirla, esa excursión —su ruta, su título y sus notas, los lugares marcados a lo largo de ella, sus fotografías y un nombre que escribes— se publica en una base de datos compartida que gestiona el Proveedor del Servicio, para que otras personas que usan la Aplicación puedan encontrarla. No se comparte nada a menos que toques Compartir con la comunidad o Añadir tus fotos a este sendero en una excursión concreta y lo confirmes. Todo lo demás de esta política describe una Aplicación que no envía nada al Proveedor del Servicio, y eso sigue siendo así si nunca compartes una excursión. Consulta Compartir una excursión con la comunidad y Añadir tus fotografías a un sendero que ya está publicado.

¿Qué información obtiene la Aplicación y cómo se usa?

La Aplicación no requiere registro. Aparte de una excursión que decidas compartir expresamente, no recoge ninguna información personal en nombre del Proveedor del Servicio. Sí crea y almacena datos en tu dispositivo para funcionar:

Estos datos residen en el almacenamiento de la Aplicación en tu dispositivo. No se envían al Proveedor del Servicio, que no tiene ningún medio para acceder a ellos.

Si usas la app para Apple Watch, esta guarda cuatro cosas propias en el reloj: la lista de tus excursiones, el último sendero que abriste en él, una grabación en curso (que se va escribiendo a medida que avanza, para que sobreviva al cierre de la app) y cualquier recorrido grabado cuya recepción tu iPhone aún no haya confirmado. Consulta La app para Apple Watch.

¿Recoge la Aplicación información de ubicación precisa y en tiempo real del dispositivo?

Sí. Grabar una excursión requiere una ubicación precisa y en tiempo real: eso es precisamente un sendero grabado. La Aplicación usa la ubicación de cinco formas distintas:

Los datos de ubicación se escriben en tu dispositivo. Salvo la ruta de una excursión que decidas compartir, no se transmiten al Proveedor del Servicio, no se venden, no se comparten con fines publicitarios y no se usan para ningún fin distinto de los cinco anteriores. Puedes revisar, reducir o revocar el acceso a la ubicación en cualquier momento en la app Ajustes de iOS, y los interruptores propios de la Aplicación para el seguimiento del sendero en segundo plano y los recordatorios de pausa están en su pantalla de Ajustes. Las excursiones ya grabadas permanecen en tu dispositivo hasta que las eliminas.

¿Usa la Aplicación iCloud?

Si dejas activada la sincronización con iCloud, tus excursiones se replican en tu propia base de datos privada de iCloud para que aparezcan en tus otros dispositivos. Para ello se usan el servicio CloudKit de Apple y tu cuenta de Apple personal. Los datos se guardan en tu almacenamiento privado, no en ninguna base de datos del Proveedor del Servicio, y el Proveedor del Servicio no puede leerlos, recuperarlos ni eliminarlos. El tratamiento de esos datos por parte de Apple se rige por la propia política de privacidad de Apple. Puedes desactivar la sincronización con iCloud en los ajustes de la Aplicación.

La app para Apple Watch

La Aplicación incluye una app para Apple Watch. Lo que guarda en el reloj se indica más arriba; esta sección trata de lo que pasa de un dispositivo a otro, porque nada más del reloj es nuevo.

El enlace es Watch Connectivity de Apple, que transporta los datos directamente entre tu propio iPhone y tu reloj enlazados, sin pasar por ningún servicio del Proveedor del Servicio. Tu iPhone envía los títulos y las cifras de tus excursiones para que el reloj pueda mostrarlas en una lista, y la ruta del sendero que abras en él. Mientras la app del reloj está abierta, tu iPhone también le indica si está grabando una excursión y, si es así, las cifras en curso de esa grabación —cuánta distancia, cuánto tiempo, si está en pausa y el nombre del sendero en el que está— para que el reloj pueda mostrarla; el reloj devuelve las órdenes de iniciar, pausar, reanudar o detener que toques en él. El reloj envía un recorrido que haya grabado y lo conserva en su propio almacenamiento hasta que tu iPhone confirma que lo tiene, lo cual es deliberado, porque hasta entonces el reloj guarda la única copia. Las fotografías nunca van al reloj, y tus notas tampoco.

El mapa del reloj lo dibuja Apple, no los proveedores de teselas que se indican más abajo, así que mostrarlo revela a Apple la zona que se está mostrando, igual que cualquier solicitud a Mapas de Apple. El reloj no contacta con nada más: ningún proveedor de teselas, ni Overpass, ni ningún servicio meteorológico, ni CloudKit.

Al eliminar OpenHikes de tu iPhone también se elimina la app del reloj, incluido cualquier recorrido que aún esté esperando a transferirse.

Fotografías

Las fotografías que tomas dentro de la Aplicación se guardan con la excursión en tu dispositivo. Si activas «Guardar también en Fotos», además se escribe una copia en tu fototeca. La función «Buscar fotos de esta excursión» lee tu fototeca en el dispositivo, limitándose a las imágenes tomadas mientras hacías la excursión que estás viendo, para colocarlas en el sendero. Eso significa el tiempo en que se grabó su propio track, cuando el track incluye horas (todo lo que se graba en la Aplicación las incluye), y cada recorrido por él que seguiste en la Aplicación y terminaste, cada uno con unos minutos de margen en cada extremo. Cada una de esas salidas se busca por separado: dos recorridos con un año de diferencia son dos búsquedas cortas, no una búsqueda que abarque el año entre ellos. No explora el resto de tu fototeca ni sube nada. Puedes revocar el acceso a la cámara y a la fototeca en cualquier momento en la app Ajustes de iOS.

Salud

Si activas «Guardar excursiones en Salud», una excursión que terminas de grabar también se escribe en la app Salud de tu dispositivo como un entrenamiento de senderismo, con su distancia, su duración, cuánto subió y bajó, y su ruta, y, cuando la Aplicación consultó el tiempo donde estabas mientras caminabas, esa temperatura y esa humedad. El entrenamiento, su ruta y su distancia también llevan el identificador de la excursión, un código aleatorio que permite a la Aplicación volver a encontrarlos cuando eliminas la excursión. Esto está desactivado hasta que lo activas. Activarlo no pide nada por sí mismo: la Aplicación pide permiso para escribir en Salud la primera vez que guarda allí una excursión. En tu iPhone, la Aplicación solo escribe en Salud: no lee nada de ella y no pide ningún acceso de lectura. Lo que se escribe se queda en tu propio almacén de Salud, en tu propio dispositivo; el Proveedor del Servicio no puede verlo, y nada de ello se sube a ningún sitio. Eliminar una excursión en la Aplicación, en el iPhone que la guardó en Salud, también pide a Salud que elimine el entrenamiento, la ruta y la distancia de esa excursión. Es una petición, no una garantía: Salud puede rechazarla —lo hará una vez que hayas revocado el acceso de la Aplicación—, y una excursión eliminada en otro de tus dispositivos no pide nada a la app Salud de este. En cualquier caso, un entrenamiento que Salud conserve permanece allí hasta que lo eliminas en la app Salud. Puedes revocar el acceso de la Aplicación a Salud en cualquier momento en la app Ajustes de iOS o en la app Salud.

En el Apple Watch hay una excepción, y es lo único que la Aplicación lee de Salud en cualquier parte. Grabar una excursión en el reloj inicia una sesión de entrenamiento de senderismo, porque es lo que mantiene la grabación en marcha con la pantalla apagada, y el reloj pide leer tu frecuencia cardiaca para poder mostrártela mientras caminas. La Aplicación solo muestra esa lectura: no la añade a la excursión, no la envía a tu iPhone, no la guarda en el almacenamiento propio de la app del reloj ni la sube a ningún sitio. La sesión está configurada para recoger tu frecuencia cardiaca y nada más: ni distancia ni energía. El entrenamiento que construye la sesión se descarta deliberadamente al terminar la grabación en vez de guardarse, para que un recorrido grabado en el reloj no añada un segundo entrenamiento a tu almacén de Salud: el recorrido va a tu iPhone, y tu iPhone lo escribe en Salud una vez, y solo si activaste el interruptor anterior. Descartar el entrenamiento no elimina las lecturas de frecuencia cardiaca que el Apple Watch guardó en Salud mientras la sesión estaba en curso: esas se quedan en tu propio almacén de Salud, como las lecturas que el reloj toma a lo largo del día. La solicitud pide dos cosas que no son lo mismo: rechazar la frecuencia cardiaca solo te cuesta esa lectura, mientras que el permiso para iniciar el entrenamiento es aquello de lo que depende la propia grabación, por lo que el reloj indica que no puede grabar sin él.

Compartir una excursión con la comunidad

La Aplicación te permite publicar una de tus excursiones para que otras personas que la usan puedan encontrar y guardar ese sendero. Es totalmente opcional, nunca es automático y solo se aplica a las excursiones que decides compartir expresamente.

Qué se envía al compartir una excursión:

Qué significa esto: una excursión compartida va a una base de datos pública que gestiona el Proveedor del Servicio mediante CloudKit de Apple. A diferencia de la sincronización privada con iCloud descrita arriba, el Proveedor del Servicio sí puede leer estos datos, y también, una vez publicados, cualquier otra persona que use la Aplicación. Apple registra qué cuenta de Apple envió cada excursión compartida, y el Proveedor del Servicio puede ver ese identificador. Esto es lo que permite revisar los envíos y retirar uno si se solicita.

Revisión antes de la publicación: una excursión que envías no se publica, no aparece en ninguna lista ni nadie puede buscarla hasta que una persona la haya revisado, y mientras tanto nada en la Aplicación puede encontrarla. Una persona revisa cada envío antes de publicarlo, para mantener fuera de la Aplicación el contenido inexacto o inapropiado. Cuando envías una excursión, la Aplicación solo dice que se ha enviado, porque en ese momento es todo lo que sabe. Enviar son dos solicitudes —la propia excursión y, después, una nota que pide que una persona la revise— y, si la segunda no llega, la Aplicación indica que la excursión está subida, aún sin enviar para revisión y ofrece Terminar el envío, que envía esa nota y nunca vuelve a subir la excursión. Hasta que se envía la nota, no se pide a nadie que revise la excursión, así que no se publica, y aún puedes pedir que se retire. Después, la Aplicación puede averiguar por sí misma una sola cosa: si existe una ficha publicada para tu envío. Lo pregunta cuando abres esa excursión y recuerda un sí, de modo que una excursión que compartiste aparece como pendiente de revisión hasta que se publica y como publicada en la comunidad cuando ya lo está. Lo que no puede decirte es la diferencia entre un envío que nadie ha mirado todavía y uno que quien revisa decidió no publicar: la decisión de no publicar no deja nada que la Aplicación pueda ver, así que ambos siguen apareciendo como pendientes. Un envío no se puede modificar una vez enviado —ni por ti ni por nadie que use una copia modificada de la Aplicación—, así que lo que se revisa es lo que otras personas descargan después. Quien revisa puede hacer dos correcciones antes de publicarlo, y ninguna otra: puede publicar la excursión con un título corregido, lo que no cambia el título que enviaste, y puede excluir fotografías concretas, lo que elimina esas fotografías y publica el resto de la excursión tal como la enviaste. Ambas cosas ocurren antes de que se publique nada, y la alternativa a cualquiera de ellas era rechazar el envío completo. Tu ruta, tu descripción y el nombre que escribiste nunca se editan. Una excursión compartida no se puede cambiar, y la Aplicación no enviará una segunda copia de ella. Para sustituir una excursión que has compartido, pide que se retire —consulta Retirada más abajo— y comparte el recorrido corregido cuando se haya retirado.

No compartas lo que no quieras que se publique. Una ruta compartida revela por dónde caminaste, y un sendero que empieza en tu casa revela dónde vives. No deben compartirse fotografías de personas identificables sin su consentimiento.

Retirada: para que se retire una excursión que compartiste, ábrela en la Aplicación y toca el botón de la comunidad en su pantalla. Mientras la excursión está pendiente de revisión, eso abre directamente la solicitud de retirada; una vez publicada, elige Pedir la retirada. La Aplicación redacta el mensaje —el título de la excursión, la fecha del recorrido, si se ha publicado y los nombres de registro que la identifican en la base de datos— y lo abre en tu app de correo para que puedas leerlo y enviarlo. No incluye nada sobre ti más allá de lo que tu app de correo añada a cualquier mensaje que envíes. También puedes escribir directamente a zsombor.rajki@gmail.com, con datos suficientes para identificar la excursión. Eliminar la excursión de tu propio dispositivo no retira un envío que ya hayas hecho; por eso, al eliminar una excursión compartida se ofrece Pedir antes la retirada antes de que desaparezca. A la Aplicación no se le avisa cuando se retira una excursión, así que una excursión sobre la que has preguntado sigue apareciendo como publicada en la comunidad hasta que lo compruebas: el mismo menú ofrece Comprobar si sigue publicada, que consulta la base de datos una vez y, si la excursión ya no está, ofrece restablecerla en tu dispositivo para que puedas compartir un recorrido corregido en su lugar. Al restablecerla se olvidan los nombres de registro que cita una solicitud de retirada, así que solo se ofrece cuando la excursión ya no está.

Denunciar la excursión de otra persona: cada excursión publicada tiene un menú en la pantalla que la muestra, con la opción Denunciar excursión. Al tocarla se te pregunta qué ocurre —contenido ofensivo o inapropiado, un lugar privado o una persona identificable, algo publicado sin permiso, o una ruta peligrosa o engañosa— y puedes añadir cualquier cosa que ayude. La denuncia se prepara como un correo electrónico a zsombor.rajki@gmail.com y se abre en tu app de correo para que puedas leerla y enviarla; identifica la excursión denunciada y no incluye nada sobre ti más allá de lo que tu app de correo añada a cualquier mensaje que envíes. No necesitas una cuenta de Apple para denunciar una excursión, igual que no la necesitas para explorarlas. Las denuncias se leen y se atienden en un plazo de 24 horas, y una excursión que se considere inaceptable se retira para todo el mundo.

Bloquear a alguien: el mismo menú ofrece Bloquear. Bloquear oculta en la Aplicación de ese dispositivo todas las excursiones que esa persona ha compartido y todas las que comparta más adelante. Se guarda en el dispositivo y en ningún otro sitio: no se envía al Proveedor del Servicio, no pasa a tus otros dispositivos y no retira nada para nadie más. No necesita una cuenta de Apple. Las personas que has bloqueado aparecen en Personas bloqueadas, en Ajustes, donde puedes deshacer cada bloqueo. Bloquear no es denunciar: para que una excursión se retire para todo el mundo, denúnciala.

Guardar la excursión de otra persona: cuando guardas una excursión compartida en tu propia lista, se descargan en tu dispositivo su ruta, los lugares que marcó a lo largo de ella quien la publicó y sus fotografías: las fotografías que esa persona publicó y las que otras personas hayan añadido después al sendero, cada una con el crédito con el que quien la aportó pidió figurar. Las fotografías descargadas nunca se añaden a tu fototeca, y ninguna pasa a ser tuya para publicarla: la Aplicación no te ofrecerá devolver a la comunidad una fotografía que guardaste de otra persona.

Añadir tus fotografías a un sendero que ya está publicado

Un sendero que encuentras en la Aplicación puede estar ya en la lista, porque alguien lo publicó o porque es una de las rutas señalizadas que conoce OpenStreetMap. Si guardas ese sendero, lo recorres y lo fotografías, la Aplicación te ofrece añadir tus fotografías al sendero que ya está publicado en vez de publicar una segunda copia de la misma ruta. Es opcional y nunca automático: ocurre cuando tocas el botón de la comunidad en tu propia copia de la excursión y las envías.

Qué se envía al añadir fotografías:

Tu recorrido en sí no se envía. Tu ruta, tus notas, los lugares que marcaste y el nombre que le diste a la excursión se quedan en tu dispositivo, y una fotografía que archivaste en uno de tus lugares se envía sin indicarlo. Esa es toda la diferencia entre esto y compartir una excursión: el sendero ya es público, así que lo que se publica son las fotografías y nada más.

La misma revisión y la misma retirada. Las fotografías que añades no son visibles para nadie hasta que una persona las ha revisado, y la Aplicación solo dice que se han enviado hasta que puede ver que existe un registro publicado de ellas. Quien revisa puede excluir fotografías concretas antes de publicar las demás, lo que elimina las que excluye; no puede cambiar nada más, porque no hay nada más. Para que se retiren fotografías que añadiste, abre tu propia copia de la excursión y toca el botón de la comunidad. Mientras las fotografías están pendientes de revisión, eso abre directamente la solicitud de retirada; una vez publicadas, elige Pedir la retirada. La solicitud identifica las fotografías y no el sendero, que pertenece a otra persona.

La denuncia y el bloqueo actúan sobre la fotografía. Las fotografías que alguien añadió se muestran junto a las del propio sendero, cada una con el nombre de quien la añadió. Al abrir una se ofrecen Denunciar foto y Bloquear, y ambas opciones se refieren a esa persona y no a quien publicó el sendero: la denuncia pide que se retiren esas fotografías y no toca el sendero, y el bloqueo oculta las fotografías de esa persona en toda la Aplicación en ese dispositivo. Se aplica el mismo compromiso de 24 horas.

Añade solo fotografías que hayas tomado tú, en ese sendero. Una fotografía tomada en tu casa muestra dónde vives, y no deben publicarse fotografías de personas identificables sin su consentimiento.

¿Ven terceros la información que obtiene la Aplicación o tienen acceso a ella?

Aparte de una excursión que decidas compartir, el Proveedor del Servicio no comparte tu información, porque no la recibe. Sin embargo, algunas funciones requieren que la Aplicación contacte directamente desde tu dispositivo con servicios de terceros, y esas solicitudes revelan necesariamente algo sobre la zona que estás viendo y, cuando buscas, las palabras que escribiste. Salvo en el caso de una excursión compartida, no se envía ninguna cuenta, ningún nombre ni ningún identificador.

Estos servicios pueden registrar datos de las solicitudes, incluida tu dirección IP, conforme a sus propias políticas. El Proveedor del Servicio no recibe nada de ello.

¿Qué derechos de exclusión tengo?

Puedes detener toda la recogida de datos desinstalando la Aplicación, salvo en el caso de una excursión o unas fotografías que ya hayas decidido compartir, que se retiran por correo electrónico como se describe en Compartir una excursión con la comunidad. Compartir está desactivado a menos que lo uses: si nunca envías una excursión ni fotografías a la comunidad, el Proveedor del Servicio no recibe nada en absoluto. Dentro de la Aplicación puedes eliminar excursiones concretas y sus fotografías, desactivar la sincronización con iCloud, desactivar el seguimiento del sendero en segundo plano y desactivar «Recordatorios de excursión», lo que evita que se observe el movimiento durante una excursión en pausa. Puedes revocar en cualquier momento el acceso a la ubicación, a la cámara, a la fototeca y a «Movimiento y forma física» en la app Ajustes de iOS. Al desinstalarla se eliminan los datos que la Aplicación almacenó en tu dispositivo y, como la app del reloj se va con la app del iPhone, también lo que almacenó el reloj; las excursiones ya replicadas en tu almacenamiento de iCloud se eliminan a través de iCloud de la forma habitual.

Si te pones en contacto directamente con el Proveedor del Servicio o le facilitas información voluntariamente por otros medios, puedes solicitar que se elimine esa información escribiendo a zsombor.rajki@gmail.com.

Menores

La Aplicación no está pensada para menores de 16 años, o de la edad superior que exija la legislación aplicable. El Proveedor del Servicio no solicita conscientemente datos de menores ni dirige a ellos su publicidad. Como la Aplicación no transmite ninguna información personal al Proveedor del Servicio con un uso normal, los datos de los menores no corren riesgo por el mero uso de la Aplicación. Si facilitas voluntariamente información personal por otros medios y tienes menos de 16 años, tu madre, tu padre o tu tutor legal deben dar su consentimiento en tu nombre cuando la ley lo permita.

Seguridad

Tus excursiones, tus fotografías y tus ajustes se guardan en tu dispositivo y están protegidos por la propia seguridad de tu dispositivo. Es tu responsabilidad mantener tu dispositivo seguro y actualizado. El Proveedor del Servicio no gestiona ningún servidor propio; las excursiones que decides compartir se guardan en CloudKit de Apple, bajo la seguridad de Apple, en una base de datos pensada para ser de lectura pública. Ningún sistema es completamente seguro, y los datos que guardas en iCloud los protege Apple conforme a las condiciones de Apple.

Notificación de violaciones de la seguridad de los datos

Salvo las excursiones que decides compartir, el Proveedor del Servicio no recibe ni almacena tus datos personales, y no tiene ningún sistema propio que pueda sufrir una violación de la seguridad. Una excursión que has compartido ya está pensada para ser pública, así que su publicación no es una violación de la seguridad. Si se produce una violación de la seguridad que afecte a datos que hayas facilitado voluntariamente, el Proveedor del Servicio te lo notificará según lo exija la legislación aplicable.

Cambios

El Proveedor del Servicio puede actualizar esta Política de privacidad de vez en cuando. El Proveedor del Servicio te notificará los cambios importantes publicando la Política de privacidad actualizada con su fecha de entrada en vigor. Cuando la ley lo exija, el Proveedor del Servicio solicitará tu consentimiento para los cambios importantes antes de que entren en vigor.

Las versiones anteriores de esta Política de privacidad se conservarán y se facilitarán a quien las solicite escribiendo al Proveedor del Servicio a zsombor.rajki@gmail.com.

Esta política de privacidad está en vigor desde el .

Tu consentimiento

Si facilitas información voluntariamente al Proveedor del Servicio y el tratamiento se basa en el consentimiento, puedes retirar ese consentimiento en cualquier momento, sin que ello afecte al tratamiento realizado antes de retirarlo.

Contacto

Si tienes cualquier pregunta sobre la privacidad al usar la Aplicación, o sobre estas prácticas, ponte en contacto con el Proveedor del Servicio por correo electrónico en zsombor.rajki@gmail.com.


Esta página se generó con el App Privacy Policy Generator y se editó para describir el comportamiento real de esta aplicación.